Автор |
Тема: Торчинов. РЕЛИГИИ МИPА: ОПЫТ ЗАПPЕДЕЛЬНОГО (Прочитано 16627 раз) |
|
Альвдис Н. Рутиэн
Гость
|
Е.А.Тоpчинов РЕЛИГИИ МИPА: ОПЫТ ЗАПPЕДЕЛЬНОГО ПСИХОТЕХНИКА И ТPАНСПЕPСОНАЛЬНЫЕ СОСТОЯНИЯ СПб.: Центp "Петеpбypгское Востоковедение", 1998 http://psylib.org.ua/books/torch01/index.htm ПОка не читала, но оглавление впечатляет. Явно это ИНТЕРЕСНО. А степень согласия будем выяснять по ходу дела... ВВЕДЕHИЕ О целях и задачах исследования О понятии "pелигия" О pелигиозном опыте К вопpосy о типологии pелигий Религия и магия Религия и мифология Религия и космологические пpедставления Религия – pитyал – кyльт Религия и теология Доктpина, pелигиозный опыт и кyльтypа Часть Первая РАHHИЕ ФОРМЫ РЕЛИГИИ (мистериальные культы древности) Глава 1. ШАМАHИЗМ Типы аpхаической pелигиозности Шаманизм как система психотехники "Шаманская болезнь" Шаманские инициации Шаманское камлание. Пyтешествия в иные миpы Тpанспеpсональная интеpпpетация шаманской психотехники Глава 2. МИСТЕРИЯ СМЕРТИ И ВОСКРЕСЕHИЯ: СТРАДАЮЩИЕ БОГИ Великая Мать и ее возлюбленный (катаpсис бесполого Эpоса) Хлеб жизни и вино экстаза (Деметpа и Дионис) Часть Вторая РЕЛИГИИ ЧИСТОГО ОПЫТА (даосизм, индуизм, буддизм) Глава 1. ПСИХОТЕХHИКА В ДАОСИЗМЕ Особенности даосской психотехники Сокpовенная Самка Поднебесной и Вечное Дитя Очеpк фоpмиpования даосской психотехники Глава 2. HАУКА ПСИХОТЕХHИКИ: ИHДУИСТСКАЯ ЙОГА Специфика психотехники в Индии Фyндаментальные категоpии индийской дyховной кyльтypы Становление индийской психотехники Типы и фоpмы индyистской психотехники Глава 3. РАСЦВЕТ ПСИХОТЕХHИКИ В БУДДИЗМЕ Основы бyддийской доктpины Ранний бyддизм Махаяна Шyньявада (мадхьямика) Виджнянавада (йогачаpа) Теоpия татхагатагаpбхи Школы дальневосточной бyддийской тpадиции Тантpический бyддизм (Ваджpаяна) Часть Третья ДОГМАТИЧЕСКИЕ РЕЛИГИИ ОТКРОВЕHИЯ (библейская традиция) Глава 1. СПЕЦИФИКА БИБЛЕЙСКОЙ РЕЛИГИОЗHОСТИ Истоpико-кyльтypное единство библейской тpадиции Монотеизм Линейность вpемени и идея истоpии Откpовение и психотехника в догматических pелигиях Глава 2. КАББАЛА И ВОСТОК О постановке пpоблемы и гpаницах исследования Теология Космология Антpопология Статyс Священного Писания в каббале и на Востоке Пpактический аспект каббалы Сексyальный аспект каббалы и восточных yчений Каббала и философия А.Шопенгаyэpа Глава 3. ДОГМАТИКА И МИСТИКА В ХРИСТИАHСТВЕ Тpанспеpсональный опыт в pаннем хpистианстве Византийский исихазм Мистицизм в западном хpистианстве Мистицизм в pyсском pелигиозном сектантстве Глава 4. ПРОФЕТИЗМ И МИСТИЦИЗМ В ИСЛАМЕ (СУФИЗМ) Пpоpоческие коpни ислама Сyфийская психотехника ЗАКЛЮЧЕHИЕ
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Ari
Гость
|
читаю. пока ужасно интересно. Грофа тоже почитать захотелось...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Mim
Тоже мифическая личность Злобный Айну
Из самого плохого вина можно сделать хороший уксус
Пол:
Сообщений: 306
|
|
Re: Торчинов. РЕЛИГИИ МИPА: ОПЫТ ЗАПPЕДЕЛЬНОГО
« Ответить #2 В: октября 16th, 2004, 5:59pm » |
Цитировать Править
|
Вай, неохота ругать нечитанную книгу, но когда автор упортебляет словосочетания типа Quote:, то поневоле вспоминается выражение "птичий язык". А также возникает предположение, что автор то ли сам точно не знает, о чем пишет, и поэтому путается в словах, то ли сам-то прекрасно знает, что пишет ни о чем. И пугает нас, сирых и убогих, мудреными словами, дабы создать видимость приобщенности. Впрочем, как упомянуто выше, книгу не читал - могу быть несправедлив, ить есть же исключения из правил...
|
|
Зарегистрирован |
"...Злобные Карлики не служат ни Свету, ни Тьме. В своих тайных норах сбираются они на гнусные радения, на коих поклоняются нечестивым своим богам - Разуму и Логике"... (с) Книга Прописных Истин Тамриэля
|
|
|
Альвдис Н. Рутиэн
Гость
|
Вообще Торчинов - умный дядька. Я его работы по буддизму вовсю использую. Правда, он, тоВо, заносчивый - в смысле: заносит его на поворотах. Он меня убил другой фразой (и в другой книге) - о том, что буддизма нет, есть буддизмЫ, не сводимые друг к другу. Хотя это утверждение, ИМХО... ...гм, выражаясь куртуазно, "не является бесспорным", но в целом книга хороша. Откуда мораль: по одной фразе не судим!
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Mim
Тоже мифическая личность Злобный Айну
Из самого плохого вина можно сделать хороший уксус
Пол:
Сообщений: 306
|
|
Re: Торчинов. РЕЛИГИИ МИPА: ОПЫТ ЗАПPЕДЕЛЬНОГО
« Ответить #4 В: октября 16th, 2004, 7:02pm » |
Цитировать Править
|
В общем, на всякий случай я его, канэшна, скачал, но перед ним у меня уже стоит ТАКАЯ очередь...
|
|
Зарегистрирован |
"...Злобные Карлики не служат ни Свету, ни Тьме. В своих тайных норах сбираются они на гнусные радения, на коих поклоняются нечестивым своим богам - Разуму и Логике"... (с) Книга Прописных Истин Тамриэля
|
|
|
Stranger
Гость
|
Скачал данную книгу, начал читать. Пока достаточно интересно и ничего плохого сказать не могу. А на те нелепости, на которые указал уважаемый MIM я не обращаю внимание. Возможно я не так начитан. Но мне кажется, что важен основной смысл, а не детали (конечно если этот смысл не основан на деталях ) В любом случае я до того места еще не дочитал...
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
_Wolf
Гость
|
|
Re: Торчинов. РЕЛИГИИ МИPА: ОПЫТ ЗАПPЕДЕЛЬНОГО
« Ответить #6 В: октября 30th, 2005, 12:13pm » |
Цитировать Править
Удалить
|
Так ведь нет его, одного буддизма, а странным это кажется только с позиции привычного христианского подхода - генеральная линия vs еретики. Что же касается сложности языка незаконченной, к сожалению, трилогии (по существующему мнению, вообще единственной в своём роде), то его сложность просто соответствует сложности обсуждаемой проблемы.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Yrs
Гость
|
Несколько глав из книги прочитал. Штука очень интересная. Но есть у господина Торчинова привычка писать неясные выражения. И не только в этой книге. В сутре сердца он в переводе употребляет выражение "...наделенная истинной сутью, а не пустопорожняя." Пустая и порожняя вроде бы синонимы. В его переводе сутры неисчислимых смыслов взял он, к примеру, и перевел с санскрита имена некоторых бодхисаттв. Цитирую: "...Бодхисаттв тех звали: Сын Царя Закона Манчжушри, Сын Царя Закона Сокровище Великого Достоинства, Сын Царя Закона Сокровище Отсутствия Скорби, Сын Царя Закона Сокровище Великого Красноречия, Бодхисаттва Майтрейя, Бодхисаттва Возглавляющий, Бодхисаттва Царь Медицины, Бодхисаттва Повелитель Медицины, Бодхисаттва Символ Цветка, Бодхисаттва Символ Сияния Цветка, Бодхисаттва Управляющий Дхарани по Желанию, Бодхисаттва Внимающий Мольбам Мира, Бодхисаттва Достигший Великой Силы, Бодхисаттва Постоянного Усердия, Бодхисаттва Драгоценной Печати, Бодхисаттва Драгоценного Накопления, Бодхисаттва Драгоценного Посоха, Бодхисаттва Находящийся над Тройным Миром, Бодхисаттва Вимабхара, Бодхисаттва Благоухающий Слон, Бодхисаттва Великий Благоухающий Слон, Бодхисаттва Царь Львиного Рыка, Бодхисаттва Играющий в Мире Лев, Бодхисаттва Сила Льва, Бодхисаттва Неутомимость Льва, Бодхисаттва Сила Храбрости, Бодхисаттва Преодолевающий Препятствия Лев, Бодхисаттва Украшение и Бодхисаттва Великое Украшение -- такие присутствовали бохисаттвы- махасаттвы, ..." Читается, конечно, не очень. Да и почему-то некоторые такой экзекуции не подверглись, например бодхисатва Майтрея.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Альвдис Н. Рутиэн
Гость
|
А Вам не кажется, что при обсуждении книги имеет смысл говорить о содержании, а не цепляться к словам? "Пустопорожний" - да, не слишком удачное выражение, но в отличие от "пустого" (имеющего и прямое, и переносное значение) и "порожнего" (имеет только прямое), "пустопорожний" имеет только переносное, и Ваши претензии неуместны. ИМя Майтрейи ("Дружественный") традиционно не переводится. В целом же не вижу ничего дурного в переводе имени бодхисаттв. НАоборот.
|
« Изменён в : января 8th, 2008, 9:17pm пользователем: alwdis » |
Зарегистрирован |
|
|
|
Yrs
Гость
|
Каюсь. Видимо я очень скептически отношусь к трудам Торчинова и за внешними недостатками не вижу истины.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
Igra_maga
Гость
|
читала главу о мистерия. Я согласна с его концепцией о психотехническом воздействии тайных действ как основе для распространения культа хтонических богов, но уж очень он инертно мыслит: почти все его утверждения базируются на одном явлении самооскопления.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
|