Портал 'Миф'

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
ноября 14th, 2019, 1:20am

Главная Главная Помощь Помощь Поиск Поиск Участники Участники Вход Вход Регистрация Регистрация
Форум портала «Миф» « Странный заговор »

   Форум портала «Миф»
   Научный форум
   Мифология
(Модератор: Mim)
   Странный заговор
« Предыдущая Тема | Следующая Тема »
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать
   Автор  Тема: Странный заговор  (Прочитано 2140 раз)
Goton
Просто умница

***




наивный говорящий

   
Просмотреть Профиль WWW

Пол: female
Сообщений: 160
Странный заговор
« В: октября 11th, 2005, 12:04pm »
Цитировать Цитировать Править Править

В сборнике заговоров "сибирской целительницы" Натальи Степановой (этакое практическое пособие) нашла вот такой заговор (пунктуация по источнику):
 
Фол и Волдан пошли в лес. Там у бальдерова коня была сломана нога, заговаривали ее Зингунда, сестра ее Зунна, заговаривала ее Фриза, сестра ее Фолда, заговаривал ее Волдан, так как он это умеет. На сломанную кость с кровью кровь, с членом член, склейте как прежде. Аминь.
Зарегистрирован

Ты не гений и не ничтожество. Ты ученик шестого класса. (с) В.В. Розанов.
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Странный заговор
« Ответить #1 В: октября 11th, 2005, 1:41pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Хар-рошийц заговор.
Автор был явно поверхностно знаком со скандинавской мифологией Cool
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
helghi
Просто умница

***



Задавай вопросы. Предлагай ответы.

   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Пол: female
Сообщений: 164
Re: Странный заговор
« Ответить #2 В: октября 11th, 2005, 2:10pm »
Цитировать Цитировать Править Править

И не только со скандинавской, а даже и вообще с заговорами как таковыми (сказал занудный фольклорист).
Зарегистрирован

Pros Níkes to yis katamónos!
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Странный заговор
« Ответить #3 В: октября 11th, 2005, 3:08pm »
Цитировать Цитировать Править Править

В смысле, заговор должен быть от первого лица? ("ПОйду я не полем, не воротами...)
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Mim
Тоже мифическая личность
Злобный Айну

*****




Из самого плохого вина можно сделать хороший уксус

218610555 218610555    
Просмотреть Профиль WWW Е-мэйл

Пол: male
Сообщений: 306
Re: Странный заговор
« Ответить #4 В: октября 11th, 2005, 4:05pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Не, ребята, вы это оччень зря. Заговор почти аутентичен. Он с незначительными искажениями воспроизводит текст, известный по старонемецким летописям. Так что не надо заговоры мерить по книгам Афанасьева и Сахарова.  Это я вам скажу как еще более занудный фольклорист.
 
 work
Зарегистрирован

"...Злобные Карлики не служат ни Свету, ни Тьме. В своих тайных норах сбираются они на гнусные радения, на коих поклоняются нечестивым своим богам - Разуму и Логике"... (с) Книга Прописных Истин Тамриэля
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Странный заговор
« Ответить #5 В: октября 11th, 2005, 5:06pm »
Цитировать Цитировать Править Править

А если мы попросим Ваше Фольклористское Занудство выложить оные старонемецкие? Не доказательства ради, а токмо чтобы самим от любопытства не скончаться в страшных муках.
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Айрен
Гость

Е-мэйл

Re: Странный заговор
« Ответить #6 В: октября 11th, 2005, 5:19pm »
Цитировать Цитировать Править Править Удалить Удалить

Государь!!! Это ж песня моей любимой группы In Extremo! Тот самый Мерсебургский заговор № 2 (Merseburger Zauberspruch).
Зарегистрирован
Айрен
Гость

Е-мэйл

Re: Странный заговор
« Ответить #7 В: октября 11th, 2005, 5:21pm »
Цитировать Цитировать Править Править Удалить Удалить

Phol ende Wodan vuoron zi holza.
du wart demo Balderes vuolon sin vuoz birenkit.
thu biguol en sinthgunt, sunna era suister;
thu biguol en friia, volla era suister;
thu biguolen vodan, so he vuola conda:
sose benrenki, sose bluotrenki, sose lidirenki:
ben zi bena, bluot zi bluoda,
lid ze geliden, sose gelimida sin!
Зарегистрирован
Goton
Просто умница

***




наивный говорящий

   
Просмотреть Профиль WWW

Пол: female
Сообщений: 160
Re: Странный заговор
« Ответить #8 В: октября 11th, 2005, 5:31pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Как все просто оказалось! А то я как-то вздрагивала, представляя себе как старый дедок/старая бабушка вспоминает что-то из бурсаческих тетрадок внука и выдает за тайное знание. laugh
Зарегистрирован

Ты не гений и не ничтожество. Ты ученик шестого класса. (с) В.В. Розанов.
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Странный заговор
« Ответить #9 В: октября 11th, 2005, 5:46pm »
Цитировать Цитировать Править Править

АЙрен, спасибо!
 
Осталось лишь выяснить, каким макаром староверхнемецкий заговор попал в Сибирь. За что сослали-то?  kaktus
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать

« Предыдущая Тема | Следующая Тема »

Форум портала «Миф» » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.

Google
 

Подсайты и проекты Миф.Ру:
Epic.Mith.Ru
современное изучение эпоса
Arigato.Mith.Ru
Япония: древняя и современная культура
Caucas.Mith.Ru
наука, культура и природа Северного Кавказа
Museum.Mith.Ru
современная мистическая живопись
День в истории
иллюстрированная летопись культуры и истории

Портал "Миф"

Научная страница

Научная библиотека

Художественная библиотека

Сокровищница

"Между"

Творчество Альвдис

"После Пламени"

Форум

Ссылки

Каталоги


Общая мифология

Общий эпос

Славяне

Европа

Финны

Античность

Индия

Кавказ

Средиземноморье

Африка, Америка

Сибирь

Дальний Восток

Буддизм Тибета

Семья Рерихов

Искусство- ведение

Толкиен и толкиенисты

Русская литература

На стыке наук

История через географию


Зверики Пейзажи Чудеса природы Живопись fantasy Живопись космистов Летопись культуры Модерн Мир Толкиена Буддийское искусство Национальные культуры Кимоно Рукоделие Улыбнемся!
портал "Миф" (с) 2005-2014

Rambler's Top100 mith.ru