Портал 'Миф'

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
августа 19th, 2018, 7:01pm

Главная Главная Помощь Помощь Поиск Поиск Участники Участники Вход Вход Регистрация Регистрация
Форум портала «Миф» « Журавль: символика »

   Форум портала «Миф»
   Научный форум
   Мифология
(Модератор: Mim)
   Журавль: символика
« Предыдущая Тема | Следующая Тема »
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать
   Автор  Тема: Журавль: символика  (Прочитано 15077 раз)
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Журавль: символика
« В: сентября 13th, 2005, 9:57pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Журавля постоянно изображают на свадебных японских накидках-ушикаке.  
Вот что сообщают компетентные источники о символике сей птички


http://fauna.h1.ru/archive/n012003/ctp.11.htm
Журавль. Символ бдительности, долголетия, мудрости, преданности, чести. Этими качествами журавль наделяется в Китае и Японии. Противоположный символизм присущ этой птице в Индии, где журавль — символ предательства, и в некоторых кельтских регионах, где эта птица считается предвестницей несчастий. Древние находились под впечатлением от выносливости и красоты журавля, его обязательного весеннего возвращения, сложных брачных танцев, громкого голоса и задумчивого вида.
В Китае журавль был связан с бессмертием, в Африке — с даром речи, а также широко распространён во всём мире как символ общения с богами. Его весенние перелёты стали символом духовного и телесного возрождения. Этот символизм часто заимствует и христианское искусство.
 


http://www.centre.smr.ru/win/pics/pic0222/p0222.htm
Японский красноголовый журавль, так называемый тантё (красная голова) - редкая в наши дни птица, занесенная в Красную Книгу. Журавль издревле, сначала в Китае, а потом и в Японии, считался символом долголетия, спутником даосских бессмертных (сянь) и их воплощением.
 
    Впрочем, охота на журавлей отнюдь не носила хищнического характера: отстреливали всего одну-две птицы. Первого сокола спускал сам сегун. Трофей, им добытый, декоративно оформлялся и отправлялся в Киото - к столу императора. Подношение имело явно церемониальный характер: учитывая символику журавля, оно должно было означать пожелание долголетия.
 
    Охотились на красноголовых журавлей только зимой, когда тантё прилетали в Японию с континента. Вообще же их охраняли и подкармливали, что собственно и изображено у Хиросигэ. В Микавасима в зимние месяцы устраивались площадки, обнесенные соломенной изгородью, часть кото­рой видна у правой кромки листа, рядом с деревом. Здесь рассыпался корм для журавлей: по всей вероятности, его и несет на коромысле человек, изображенный в глубине гравюры. Жители Микавасима по очереди сторожили журавлиную кормушку с тем, чтобы птицам не мешали ни люди, ни собаки. Это дежурство называлось «собачья стража» (инубан). Забота о журавлях простиралась вплоть до того, что специальными указами запрещалось в тех местах, где они зимой гнездились, шуметь или запускать воздушных змеев.
 


http://www.apress.ru/pages/greif/sim/jz/zjuravl.htm
Журавль, длинноногая болотная птица, довольно похожая на АИСТА. Типичным является ее изображение с поднятой одной ногой и держащей в когтях камень, см. подробнее БДИТЕЛЬНОСТЬ.
 
Во всех культурах, от китайской до средиземноморских, журавль - аллегория справедливости, долголетия, а также праведной и милосердной души (51).  
 
Журавль, поднимающий лапой камень. Меня трудно застать врасплох. Наблюдения натуралистов показали, что журавль, из-за своего страха перед неожиданностями, всегда спит с камнем в лапе, чтобы не заснуть слишком глубоко. Когда камень выпадает из его лапы, журавль пробуждается. [EMSYI,таб.18-12,с.179]  
 
Журавль, из клюва которого сыпется песок. Говори только в подходящее время и в подходящем месте. символ молчаливости, означающий, что мы должны быть острожны в том, что говорим, где говорим, когда и кому. Это еще один образ предусмотрительности, приписываемый журавлю. Наполняя свой клюв песком и неосторожно высыпая его, он производит шум и тем самым выдает себя. [EMSYI,таб.18-13,с.179]  
 
Журавль, поедающий змей. Доставляя удовольствие своему желудку^ я приношу пользу своей стране. символ патриотизма. Говорят, что между журавлями и змеями существует врожденная антипатия. Журавли отыскивают змеиные норы и поедают их обитателей, тем самым очищая от змей местность, в которой они обитают. В Египте и Фессалии, где обитало множество змей, убийство журавля считалось тяжким преступлением и каралось смертной казнью. Кроме того, журавли хорошо приручаются и дорожат обществом человека - рядом с его жилищем они привыкли строить свои гнезда. Утверждают, - правда, это фактами не подтверждается, - что они испытывают особую любовь к странам с республиканским строем правления. Они обладают множеством других весьма ценных качеств и являют собой один из редких примеров необыкновенной сыновней любви. [EMSYI,таб.55-4,с.338]  
 
Журавль, проглатывающий змею. Жаль, что я не могу их всех уничтожить. символ доброго, милосердного человека, сосредоточенного на творении добрых дел, и полного решимости совершать столько добрых поступков, сколько в его силах. [EMSYI,таб.58-15,с.351]  
 
Журавль, держащий в своей лапе камень. Будь бдителен. символ бдительности, особенно для духовенства. Зажатый в лапе камень показывает то, что духовенство не должно щэедаваться праздности и неумеренному сну. Ибо тот, кто взял на себя высокие обязанности направлять жизнь других людей, с высокой бдительностью должен следить за тем, чтобы самому не свернуть с верной дороги. И хотя этот нравственный символ больше касается духовенства, тем не менее, следует научиться нам всем постоянно быть начеку, поскольку все мы до некоторой степени являемся стражами. [EMSYI,таб.29-4,с.223]  
 
Журавль с камнем в клюве. Обуздай себя. символ предусмотрительной сдержанности, из-за отсутствия которой многие вовлекают себя в опасности. Журавли держут в клюве камень, чтобы нс производить лишнего шума и не дать себя обнаружить. Этим способом журавли спасались от орлов в районе горы Тавр. [EMSYI,таб.29-2,с.223]  
 
в "Ивиковых журавлях" Шиллера инструмент божественной воли. В античности он был предметом удивления из-за своей неутомимости в полете; крыло журавля использовалось как амулет против усталости. Точно так же было обращено внимание на его перелеты в организованных стаях, напоминающих боевые порядки, из Франции в Египет, где он почитался. Нередко изображались легендарные войны пигмеев против журавлей. По неясным причинам журавль почитался в качестве священной птицы богини плодородия и земледелия Деметры. Его прилет, который возвещал весну, сделал журавля символом обновления (в христианскую эпоху - символом воскресения), его необычный шаг во время тока стал прообразом журавлиного танца (гераникос) и воплощением жизнерадостности и любви. Журавль обратил на себя внимание также потому, что истреблял змей (см. Ибис). Древнекитайская символика толкует хо, журавля, как один из образов долгой жизни (например, при изображении его на камне или сосне) и образец отношений между отцом и сыном (птенец журавля отвечает на крик родителей). Точно так же он был символом мудрости, вероятно благодаря впечатляющей "созерцательной" позе покоящейся птицы. Поднимающийся к Солнцу журавль выражает стремление к общественному подъему. Смерть даосских священников описывается словами Ю-хуа, т. е. они превращаются в пернатых - журавлей (см. Птицы). В Японии журавль (тзуру) был почитаемым символическим животным, обозначающим величие островного государства, в то время как в индийских легендах он часто выступает олицетворением лжи и коварства. Книга символов эпохи барокко, созданная В. X. фон Хохбергом (1675), представляет его символом бдительности: "Журавль ночью предусмотрительно Держит камешек в когтях, чтобы не уснуть невзначай. Так, когда мы слишком много и легко доверяем миру, Время снова нам напоминает о праведном долге". На многих старинных изображениях трудно понять, воспроизводят они журавля или цаплю', в связи с этим говорится, что он держит в клюве белый камень (символ молчаливости).  
« Изменён в : апреля 10th, 2006, 12:24pm пользователем: Saeri » Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Liberis
Просто умница

***



Я люблю этот Форум!

   
Просмотреть Профиль

Сообщений: 242
Re: Журавль: символика
« Ответить #1 В: ноября 9th, 2005, 8:04pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Интесное упоминание журавля в Индийском эпосе: В 3-ей книге Махабхараты, если я не ошибаюсь, образ журавля принимает бог Дхарма (бог закона и долга). И в этом образе испытывает братьев Пандавов. И плохо бы им пришлось, если бы не добродетельность старшего брата. В этом эпизоде, похоже, сочетаются как позитивные, так и негативные черты журавля. С одной стороны - мудрость, праведность, верность долгу. С другой - опасность, "подковырка" - ведь все остальные братья, не сумевшие правильно ответить на поставленный вопрос были временно  умервщлены.
 
Да и полученный дар - провести год неузнанными - тоже связан с обманом.
 
С уважением
 
Либерис
Зарегистрирован
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Журавль: символика
« Ответить #2 В: ноября 9th, 2005, 8:37pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Очень хорошая деталь. СПасибо!
 work
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Ларчик

*



Я люблю этот Форум!

   
Просмотреть Профиль

Пол: female
Сообщений: 46
Re: Журавль: символика
« Ответить #3 В: ноября 9th, 2005, 10:06pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Либерис, еще одно любопытное дополнение. В "Виратапарве" Юдхиштхира, выдавая себя за брахмана и знатока игры в кости, принимает имя Канка. В. Кальянов переводит это слово, как "лжебрахман". Но С. Наливайко в книге "Таємниці відкриває санскрит" пишет, что слово "канка" можно перевести двояко. Переносный смысл - "азартный игрок", а исходное значение - "журавль". Это хорошо согласуется и с символикой журавля, и с описанием внешности героя в "Сказании о похищении Драупади". Там упоминается, что Юдхиштхира высокий и с крупным носом.
Зарегистрирован
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Журавль: символика
« Ответить #4 В: ноября 10th, 2005, 5:03pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Я поняла: в Индии с журавлем иметь дело опасно  kaktus
 
Ларчик, спасибо!  Cheesy
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Liberis
Просто умница

***



Я люблю этот Форум!

   
Просмотреть Профиль

Сообщений: 242
Re: Журавль: символика
« Ответить #5 В: ноября 10th, 2005, 8:11pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Альвдис, не зачно. Я почти столбенею от радости, что на таком серьезном и интересном форуме могу свои полтора слова вставить, оказывается!
 
А вы знаете, что еще очень интересно?
 
У нас, восточных славян Аист и Журавль имеют в целом весьма позитивный имидж. Но вот я лично столкнулась когда-то с живым поверьем-предрассуком прямо противоположной окраски. В селе где у нас была дача местные бабки регулярно гоняли Аистов пытавшихся свить гнездо на старом тополе. Они мотивировали это тем, что эта птица - вестик болезнеи и даже смерти!  
 
Ларчик. Нет, ну я конечно знаю, что ты очень любишь МХБХ. Но что ты помнишь из нее не только каждое слово текста в любом переводе, но еще и каждое слово из каждого комментария в каждом переводе это уж...
 
С уважением  
 
Либерис
Зарегистрирован
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Журавль: символика
« Ответить #6 В: ноября 11th, 2005, 1:21pm »
Цитировать Цитировать Править Править

В мифологии противопложная оценка - не редкость. Мне это встречалось на примере украинских представлений, должен ли быть кот на свадьбе.
 
А вообще символично: журавль принес на этот форум двух замечательных людей!  Cheesy
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Ларчик

*



Я люблю этот Форум!

   
Просмотреть Профиль

Пол: female
Сообщений: 46
Re: Журавль: символика
« Ответить #7 В: ноября 11th, 2005, 7:25pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Альвдис, а можно, раз уж к слову пришлось, рассказать про кота на свадьбе? Я о таком поверье не слыхала.  Smiley
Зарегистрирован
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Журавль: символика
« Ответить #8 В: ноября 14th, 2005, 3:16pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Кот в журавлином треде?! М-да, куда только модератор смотрит?! ( kaktus)
На самом деле, тут и рассказывать нечего. В одних деревнях считали, что если кот бу на свадьбе, то бу хорошо и распрекрасно, ибо коты древние, священные и неприкосновенные,  cat; а километрах в пятидесяти в деревнях считали прямо наоборот. Поэтому "кот на свадьбе" стало синонимом крайней амбивалентности любой мифологемы.
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Ларчик

*



Я люблю этот Форум!

   
Просмотреть Профиль

Пол: female
Сообщений: 46
Re: Журавль: символика
« Ответить #9 В: ноября 14th, 2005, 9:55pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Спасибо за пояснение.  Smiley
Зарегистрирован
Niza
досточтимый гость

**




Чтобы жизнь не проходила мимо, ее надо чем-нибудь

271059388 271059388    
Просмотреть Профиль

Пол: female
Сообщений: 66
Re: Журавль: символика
« Ответить #10 В: апреля 25th, 2006, 2:12am »
Цитировать Цитировать Править Править

Кроме того, что журавль в Китае спутник бессмертных, он еще и их... транспорт. Бессмертные и боги очень часто летают на журавлях. К тому же, журавль - непременный спутник бога Шоу-сина (бога звезды долголетия).
Зарегистрирован

К десятому курсу начинаешь понимать, что абсолютного знания не бывает, за относительное ниже тройки не поставят, а недостающее всегда можно придумать. (с) О. Громыко "Ведьма-хранительница"
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Журавль: символика
« Ответить #11 В: апреля 25th, 2006, 7:39pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Летают на журавлях? - ни разу не видела...  Roll Eyes (в смысле, картины такой не видела  Cheesy)
 
Спасибо!
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать

« Предыдущая Тема | Следующая Тема »

Форум портала «Миф» » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.

Google
 

Подсайты и проекты Миф.Ру:
Epic.Mith.Ru
современное изучение эпоса
Arigato.Mith.Ru
Япония: древняя и современная культура
Caucas.Mith.Ru
наука, культура и природа Северного Кавказа
Museum.Mith.Ru
современная мистическая живопись
День в истории
иллюстрированная летопись культуры и истории

Портал "Миф"

Научная страница

Научная библиотека

Художественная библиотека

Сокровищница

"Между"

Творчество Альвдис

"После Пламени"

Форум

Ссылки

Каталоги


Общая мифология

Общий эпос

Славяне

Европа

Финны

Античность

Индия

Кавказ

Средиземноморье

Африка, Америка

Сибирь

Дальний Восток

Буддизм Тибета

Семья Рерихов

Искусство- ведение

Толкиен и толкиенисты

Русская литература

На стыке наук

История через географию


Зверики Пейзажи Чудеса природы Живопись fantasy Живопись космистов Летопись культуры Модерн Мир Толкиена Буддийское искусство Национальные культуры Кимоно Рукоделие Улыбнемся!
портал "Миф" (с) 2005-2014

Rambler's Top100 mith.ru