Форум портала «Миф»
(http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl)
Научный форум >> Уголок востоколюба >> Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
(Message started by: Альвдис Н. Рутиэн на марта 3rd, 2009, 2:59am)
Заголовок: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Альвдис Н. Рутиэн на марта 3rd, 2009, 2:59am
Осенью прошлого года мы купили комплект кукол хина, и вот дождались весны, чтобы... а собственно, чтобы - что? Мы не в традиции, и что положено делать в хина-мацури - представляем смутно.
И при этом в конце февраля к нам пришло настоящее старинное сусохики - кимоно гейши, которому не менее 80 лет. Так что мы решили совместить праздник девочек - и съемку сусохики. И надеть это старинное чудо мы пригласили Элви - единственную, кому оно не будет мало. Это кимоно должно лежать круговым шлейфом - и при этом быть подвернутым, как и любое другое. А 80 лет назад японки были мееееелкими %)
ЛЮбашка в фурисоде, Элви в старинном дзюбане. Дитё очаровано Элви (что неудивительно!). В прическе у Любашки - настоящие хана-кандзаши.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3314/alwdis.4/0_2a577_80b2eb33_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173431/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3314/alwdis.4/0_2a575_286d6e3a_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173429/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3312/alwdis.4/0_2a578_8075631f_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173432/)
Но вот дитё зовут надевать оби.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3308/alwdis.5/0_2a579_8d8c6ff9_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173433/)
Оби мы на сей раз надеваем белоснежный с соснами, а он оказался зверски жестким, так что завязать его я смогла только со второго раза...
Выражение лица Любашки ясно говорит о проблемах ;)
Кстати, на больших фото хорошо видно, что ее на кимоно помимо росписи - рельефный рисунок, это характерно для кимоно 70-х годов.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3210/alwdis.5/0_2a57a_eeec85bd_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173434/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3114/alwdis.5/0_2a57b_265f35d9_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173435/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3208/alwdis.5/0_2a57c_cab44e10_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173436/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3213/alwdis.5/0_2a57d_42790ca6_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173437/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3211/alwdis.5/0_2a57e_712b3543_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173438/)
Кибу-сан в иромудзи 70-х годов и довоенном оби.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3208/alwdis.5/0_2a581_864d6f9a_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173441/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3210/alwdis.5/0_2a583_ed2ab7da_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173443/)
...перед тем, как будем надевать сусохики, можно немного отдохнуть (Элви в образе своей Кши)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.5/0_2a580_2bb81ca0_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173440/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3212/alwdis.5/0_2a582_e26d2921_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173442/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3214/alwdis.5/0_2a588_f19797ec_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173448/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3214/alwdis.5/0_2a589_398c180_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173449/)
Итак, вот оно, настоящее кимоно гейши. Эти листья уже 80 лет падают и падают в осенний ручей. Что говорите? Нельзя осеннее кимоно надевать весной? Ну, нельзя... но так хочется ;) Не ждать же полгода!
http://img-fotki.yandex.ru/get/3109/alwdis.5/0_2a584_7f03c125_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173444/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3208/alwdis.5/0_2a585_4a96d218_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173445/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3311/alwdis.5/0_2a58a_d8b857df_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173450/)
Вот несколько крупных планов. Роспись юдзен, золотая нить.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3313/alwdis.5/0_2a58b_3b3ae3a4_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173451/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3313/alwdis.5/0_2a58c_5ce7a641_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173452/)
Парочка портретов нашей очаровательной Элви.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.5/0_2a586_17d8b71b_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173446/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3208/alwdis.5/0_2a58d_cb50b547_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173453/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3308/alwdis.5/0_2a587_e314e847_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173447/)
Ну, а теперь собрались с духом и взялись надевать фукуро-оби. Вы умеете завязывать фукуро-оби узлом тайко?
...вот именно, надо практиковаться ;)
Но оби меня слушался плохо, и в критический момент на помощь я позвала Лав-тян.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3209/alwdis.5/0_2a58e_4056365a_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173454/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.5/0_2a58f_49cf3e0b_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173455/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3212/alwdis.5/0_2a590_98a03793_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173456/)
И вот результат. ОБи-макуры нет, так что низковато получилось. Впрочем, недостатки завязывания с лихвой искупает изящество Элви.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3110/alwdis.5/0_2a592_6c7e1355_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173458/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3209/alwdis.5/0_2a593_5f32b231_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173459/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3311/alwdis.5/0_2a594_eeebca36_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173460/)
А пока мы проводили фотосессию, Лав-тян собирала постамент для кукол. Я бы самую высокую часть просто сложила из толстых томов, а Любашка нехитрым образом из четырех книг соорудила необходимую башню. На нее временно водрузили детскую книшшшку "Кокэси и тако" - с нее более 30 лет назад началась моя любовь к традиционной Японии ;)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3210/alwdis.5/0_2a591_fe4b4396_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173457/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3111/alwdis.6/0_2a5c1_f2c5d204_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173505/)
И вот мы достаем кукол хина. (Снимок не очень, но зато отлично видна вышивка серебром на поясе Кибу-сан)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.5/0_2a597_2ec0b32b_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173463/)
Элви с министром... а затем и с императором ;)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3213/alwdis.5/0_2a598_8d1475dd_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173464/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3111/alwdis.5/0_2a599_ef680cf1_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173465/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3209/alwdis.5/0_2a59a_a86b6c46_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173466/)
Лав-тян расставляет кукол
http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.5/0_2a59b_31af31d7_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173467/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3210/alwdis.5/0_2a59d_5145ae57_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173469/)
Сложный процесс раздачи аксессуаров ;) Три руки - одна проблема: и как этому мальчику-музыканту барабан дать?!
http://img-fotki.yandex.ru/get/3309/alwdis.5/0_2a5a0_78dccee0_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173472/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3211/alwdis.5/0_2a59f_34d24bea_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173471/)
Всё готово :D
http://img-fotki.yandex.ru/get/3114/alwdis.5/0_2a5a1_875e3de_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173473/)
Император и императрица
http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.5/0_2a5a5_d1ce344f_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173477/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3110/alwdis.6/0_2a5b7_cf434d0c_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173495/)
Придворные дамы. Военачальники
http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.5/0_2a5a2_ac952bb8_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173474/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3212/alwdis.6/0_2a5b8_86735c7_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173496/)
Министры - в правильном комплекте должно быть три, но третий попался на взятках лет 30 назад и сбежал :P
http://img-fotki.yandex.ru/get/3314/alwdis.6/0_2a5ad_38c25a47_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173485/)
Мальчики и юноши - музыканты
http://img-fotki.yandex.ru/get/3213/alwdis.5/0_2a5a3_cc59fd6_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173475/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3211/alwdis.5/0_2a5a4_91832bba_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173476/)
А вот что это за штука? По правилам она должна стоять на столике, но у нас не все аксессуары есть. Впрочем, по мнению Лав-тян, это - корона императрицы ;)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3212/alwdis.5/0_2a5a6_7c4cc9b8_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173478/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3211/alwdis.5/0_2a5a7_3a64d472_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173479/)
Элви с нашим любимцем: старым военачальником. Молодой военачальник с лица и со спины.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3111/alwdis.5/0_2a59c_7ca4ec1_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173468/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3308/alwdis.6/0_2a5ab_85ebdd3a_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173483/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.6/0_2a5ac_1f14661c_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173484/)
Ну и прочие игры в куклы :D
http://img-fotki.yandex.ru/get/3209/alwdis.6/0_2a5ae_fc92e271_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173486/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.5/0_2a5a8_efaf9e1c_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173480/)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.5/0_2a5a9_54e42fbc_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173481/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3312/alwdis.6/0_2a5af_dbc62b69_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173487/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3310/alwdis.6/0_2a5bb_77bd3a04_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173499/)
ЛЮбашка стала придумывать свою историю про них - "устраивать спектакль", как она говорит.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3110/alwdis.6/0_2a5b0_389c7ac2_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173488/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3309/alwdis.5/0_2a5aa_c8fec434_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173482/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3114/alwdis.6/0_2a5b1_a8b6c6a4_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173489/)
Сложный поворот сюжета ;)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3314/alwdis.6/0_2a5b2_3b34a1f4_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173490/)
Поиграть и еще пофотографироваться...
http://img-fotki.yandex.ru/get/3111/alwdis.6/0_2a5b3_b60f2ed5_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173491/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3309/alwdis.6/0_2a5b5_3abd8366_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173493/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3109/alwdis.6/0_2a5b6_3e621bd5_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173494/)
"Я хочу поделиться нашей радостью со всеми вами!!"
http://img-fotki.yandex.ru/get/3114/alwdis.6/0_2a5b4_bd872a10_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173492/)
Кибу-сан и Элви изучают книжку, оказавшую столь сурьезное влияние на мою... и уже их судьбу ;)
http://img-fotki.yandex.ru/get/3114/alwdis.6/0_2a5b9_f2035b61_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173497/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.6/0_2a5ba_f8224b8f_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173498/)
Еще несколько снимков Элви.
http://img-fotki.yandex.ru/get/3108/alwdis.5/0_2a59e_6961b193_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173470/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3112/alwdis.6/0_2a5bd_a573de99_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173501/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3109/alwdis.6/0_2a5be_540e5bc2_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173502/)
...с самыми любимыми куклами :D
http://img-fotki.yandex.ru/get/3214/alwdis.6/0_2a5bf_fc278e2f_-1-M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173503/) http://img-fotki.yandex.ru/get/3214/alwdis.6/0_2a5c0_585e0cd1_M.jpg (http://fotki.yandex.ru/users/alwdis/view/173504/)
Примечание раз: все фото кликабельны
Примечание два: если есть желание и возможности, такой комплект кукол вполне реально достать.
Заголовок: Re: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Альвдис Н. Рутиэн на марта 3rd, 2009, 2:15pm
Тред о празднике хина мацури и его истории: http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?board=east;action=display;num=1145372081
Заголовок: Re: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Esquilo на марта 3rd, 2009, 9:23pm
Красота. Вы точно добрая фея, присланная "сверху" чтобы нести прекрасное в земной мир! [smiley=sun.gif]
Заголовок: Re: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Альвдис Н. Рутиэн на марта 3rd, 2009, 9:46pm
Спасибо. Стараюсь помаленьку...
Для полного счастья мне (нам) не хва только одного: клуба, где бы это можно было проводить при несколько большем стечении народа :D
Заголовок: Re: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Liberis на марта 4th, 2009, 11:06pm
Еще немного об этом же.
http://nan-says.livejournal.com/27541.html
Кстати, а я вот у Сей-Сянагон нашла описание этого праздника. Оказывается уже тогда был, один из основных: третий день третьей луны...
Заголовок: Re: Кимоно гейши и хина-мацури по-московски
Прислано пользователем Kazaguruma на марта 10th, 2009, 2:06pm
Ой, как интересно! Спасибо громадное за рассказы! :)
Форум портала «Миф» » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001, Xnull. All Rights Reserved.