Форум портала «Миф»


    
      
        Форум портала «Миф»
        (http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl)
      

        Научный форум >> Уголок востоколюба >> Нужна помощь в переводе японских иероглифов
        
(Message started by: edvopiso на ноября 16^th, 2008, 12:00am)

Заголовок: Нужна помощь в переводе японских иероглифов
Прислано пользователем edvopiso на ноября 16^th, 2008, 12:00am

Всем привет! :)

Народ!... Кто силен!.. Помогите перевести японские иероглифы!...

Или подскажите, куда их можно выложить, чтоб их грамотно интерпретировали…

Более подробно здесь:
http://talks.guns.ru/forummessage/188/382499.html

С уважением Эд :)

http://pic.ipicture.ru/uploads/081111/T1jU8T363h.jpg (http://ipicture.ru/)
http://pic.ipicture.ru/uploads/081111/RJbVfxODRS.jpg (http://ipicture.ru/)
http://pic.ipicture.ru/uploads/081111/9ormibpnr5.jpg (http://ipicture.ru/)
http://pic.ipicture.ru/uploads/081111/Pr2a2ZTqRG.jpg (http://ipicture.ru/)

Заголовок: Re: Нужна помощь в переводе японских иероглифов
Прислано пользователем Альвдис Н. Рутиэн на ноября 16^th, 2008, 3:09pm

Спросите здесь: http://community.livejournal.com/ru_japan/
И если переведут, то расскажите :D
У нас с японским только Тиэрэ, и она редко бывает здесь.

Заголовок: Re: Нужна помощь в переводе японских иероглифов
Прислано пользователем edvopiso на ноября 16^th, 2008, 4:48pm

Альвдис Н. Рутиэн Спасибо! :) Попробую!! :D [smiley=attack.gif]