Форум портала «Миф» (http://www.mith.ru/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl)
Научный форум >> Уголок востоколюба >> Мини-викторина по Японии
(Message started by: Альвдис Н. Рутиэн на апреля 4th, 2007, 1:52pm)

Заголовок: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем Альвдис Н. Рутиэн на апреля 4th, 2007, 1:52pm
http://www.rian.ru/victorina/62363147.html

Всего пять вопросиков. Пустячок, а приятно.
Кстати, ответ на все вопросы есть в "Уголке Востоколюба".  :D
При затруднении - шарьте  [smiley=kaktus.gif]

Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем Аврора Николаева на августа 3rd, 2007, 2:51am
Викторина очень простая :)

Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем G.K. на августа 3rd, 2007, 12:38pm
Я бы не сказал, что она прямо таки простая, но для человека, который интересуется Японией - действительно, ничего сложного. :)

Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем andzork на октября 21st, 2007, 2:06am
Пять из пяти - очень простенькая викторинка.
А вот в викторинке по родным адыгским (черкесским) пословицам http://www.rian.ru/victorina/77263324.html я выбил лишь три из пяти...

Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем Drel на июля 20th, 2008, 9:22pm
Четыре правильных ответа по Японии и две угаданных адыгских поговорки.

Знаю и люблю две японские поговорки (или пословицы? :-[):

К дураку и к ножницам нужен особый подход.
И:
Хороший муж всегда сыт, всегда здоров и его всегда нет дома.
:) :) :)

Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем JurGen на сентября 20th, 2008, 12:31am

Quote:
а Я уже не успел к японской раздаче
ошибка 404
Запрашиваемая вами страница не найдена
Страница, которую Вы запрашиваете, не существует.



Нашёл заметку из любимого журнала "Вокруг Света",
построенную на не привычном для нас, не европейском понимании привычных проявлений жизни

Предлагаю, на этот раз, несколько изменить условие игры.

Вопросы- вначале.
А ответы - не далеко (почти рядом).



Гейша

- Это не дама лёгкого поведения, а  (*****)


http://img-2008-02.photosight.ru/07/2539844.jpg

- Место, в котором обитают жрицы любви называется  не "Район красных фонарей, а (****)

http://rodoved.info/14slov_site/obnovlenija/mart_4/fomin/10_Iva.jpg

- Не для секса Гейша, а для (****)


- Европейский материальный мир:
стулья и кровати, шляпы и брюки, корсеты, туфли, вилки…  привились японцам через посредство(****)                                
И чайные церемонии осуществлялись теперь - иначе?

PS
В комнате для церемонии обязательно должны присутствовать
белоснежный льняной платок и
ковш, сделанный из бамбука.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Tea_ceremony_performing_2.jpg


- Европеизированные гейши , Они в Японии есть и называются .  (*****)
Но опять-таки занимаются не этим, а (****)


- Уважаемая гейша имеет учениц называемых (****), которые после окончания наук становятся дипломированными специалистками по ...


Уже не свежая поросль на ниве *** услуг

А эти "девчатки"- пока учились- немного состарились

http://img-fotki.yandex.ru/get/21/marina-takano.0/0_96bf_619f5455_L

Гинза - японский "Бродвей"


Quote:

Пустые дома быстро разрушались, и только странствующие циркачи с дрессированными медведями иногда останавливались в них на ночлег.

Гинзу «покидали» даже деревья: одна за другой гибли сосны и сакуры, дрогнули выносливые клены.

Только плакучие ивы устояли, и это стало знаком свыше.

Брошенную Гинзу и соседний район Симбаси освоил «ивовый мир».

Так в Японии издревле называлось таинственное и притягательное царство гейш.

Многие, наверное, знают, что эти дальневосточные «дамы полусвета» ничего общего не имеют с профессиональными проститутками.

В представлении японца они — идеальные жены, чьим обществом за деньги может насладиться клиент.
И секс здесь — дело десятое.


Главное — общение, «гейшаасоби» («игра гейши»). Женщина, достигшая в нем мастерства, должна знать все премудрости чайной церемонии, уметь имитировать все возможные оттенки настроений, плести тонкое кружево беседы, танцевать, петь, играть на струнном инструменте сямисэене и обладать еще тысячей причудливых навыков.

И вот гейша, само воплощение японских традиций, спасла «японскую Европу».

Над кирпичными фасадами, «грезящими Темзой», зажглись бумажные фонари чайных домов, и на них слетелись все, от простолюдинов до членов кабинета министров.

Вслед за гейшами на Гинзу пришли и представители второго из древнейших ремесел — журналисты.

Здесь обосновались редакции «Иомиури Симбун», «Хоси Симбун», других знаменитых газет и новостных агентств.

Рядом с ивами выросли телеграфные столбы.

И, наконец, сюда вернулись большие деньги.

Крупнейшие торговые дома бросились стремительно осваивать район, вдруг показавшийся перспективным.

В 1894 году на перекрестке чоме «Гинза-4» основатель фирмы «Seiko» (это слово означает «успех»), некто Хаттори построил свой первый магазин, украшенный башней с часами, которая стала неофициальной «эмблемой» современной Гинзы, да и, пожалуй, всей изменившейся до неузнаваемости империи.

Теперь Япония с верной стороны зашла на сближение с Западом, через «серебряные ворота» впустила в себя его материальный мир:
стулья и кровати, шляпы и брюки, корсеты, туфли, вилки…


2

Quote:

Веселый квартал» Гинзы — к отелю «Никко». Кругом стайками прогуливаются подвыпившие клерки знаменитых фирм.

Похоже, за вечер они уже не раз провозглашали: «кампай!» (нечто среднее между нашими «На здоровье!» и «Поехали!»). Заманчиво горят огни ночных клубов: «Эсквайр», «Париж»...

Молодые ребята, очень напоминающие японцев с мечами из фильма «Убить Билла», приглядывают за своими подопечными «хостессами» («хозяюшками»).

Снимать не рекомендуется, хотя никто и не разобьет вам камеру, как это сделали бы просвещенные европейцы где-нибудь на Риппербане в Гамбурге.

Опытный Лыскин делает вид, что ничего не понимает, а сам нажимает и нажимает на затвор.

Девушки, кто в длинных вечерних платьях, кто в коротких «а-ля Мерилин Монро», весело смеются и охотно позируют.

Но стоит появиться потенциальному клиенту, все как по команде переключают свое очарование на него.

Рядом с шеренгой хостесс сидит за своим столиком хиромантка с усталыми глазами Кассандры.

Перед ней лежит электрический фонарик: им она будет освещать вашу ладонь во время гадания.

Гадалки на Гинзе работают в основном не с женщинами, а с мужчинами, с теми самыми клерками, которых заманивают девицы.

Последние, кстати, отнюдь не жрицы любви в привычном понимании.

Продажная любовь в Японской империи официально запрещена с 1957 года,

и в клубе, который сейчас перед нами, никакого разврата не будет. Хостессы — те же европеизированные гейши, их дело — флирт, который скрасит вечер замученных на службе джентльменов.

Подлить пива или сакэ, первой крикнуть «кампай!», пошутить и посмеяться вашим шуткам, спеть в компании, а потом красиво расстаться с клиентом, долго кланяясь ему вслед, — вот вся их работа.

Но, что самое удивительное, — и сами клиенты с ними чаще не отдыхают, а работают!




3


Quote:

Дипломированные гейши

Одетые по последней европейской моде люди идут вперемешку с теми, кто в кимоно и деревянных сандалиях гета (представьте себе Тверскую или Невский, где «прикиды» от «Версаче» соседствуют с сарафанами и кокошниками).



Хотя «Европы» на Гинзе становится все больше, здесь иногда можно встретить даже учениц гейш — майко из соседнего квартала Нихомбаси.


По традиции, опытные наставницы «рисуют» им ярким гримом «красивые» лица («дипломированная» гейша

косметики не употребляет, на ее лице должно быть видно любое мимолетное изменение настроения)…




Заголовок: Re: Мини-викторина по Японии
Прислано пользователем Drel на октября 20th, 2008, 9:47pm
Итак, спасибо за заметку на основе статьи из журнала. Прочитано с интересом, содержимое, в целом, конечно, понятно. Хотя, видимо, это не вся статья, а как конспект...

... Европеизированные гейши - "хостессы", и они тоже не проститутки...

А вот чем отличались "теперь  осовремененные", для европейцев осовремененные, чайные церемонии от прежних, Вы не выложили...

Да, ещё обращает внимание объяснение названия "Квартал ив" - дескать, чувствительные к экологии японцы заметили, что в запустевающих, беднеющих кварталах из деревьев выживают лишь только ивы. Может, и так. Я думала, это название более старинное. (Так как встречала его в детективах Ван Гулика про средневековый Китай, видите, какие у меня источники информации ;))

В общем, как я поняла, здесь живые впечатления и их осмысление авторами статьи, это-то и интересно.

Ссылки на саму статью не будет? Если нет, то с пониманием, самой лень... Или ссылку не делаете, потому что в статье остальное - не очень проверенная информация? Так тоже бывает. Но Вы интересные отрывки разместили, ещё раз спасибо.



Форум портала «Миф» » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.