Портал 'Миф'

Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите:
Вход || Регистрация.
августа 4th, 2020, 5:00am

Главная Главная Помощь Помощь Поиск Поиск Участники Участники Вход Вход Регистрация Регистрация
Форум портала «Миф» « Япония: период Нара »

   Форум портала «Миф»
   Научный форум
   Уголок востоколюба
(Модераторы: Mim, Tiere)
   Япония: период Нара
« Предыдущая Тема | Следующая Тема »
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать
   Автор  Тема: Япония: период Нара  (Прочитано 1001 раз)
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Япония: период Нара
« В: июля 6th, 2005, 5:49pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Статья перенесена на сайт
http://www.mith.ru/alb/lib/japan/history2.htm
 
« Изменён в : августа 27th, 2010, 12:57am пользователем: Альвдис Н. Рутиэн » Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
Nelly
Гость

Е-мэйл

Re: Япония: период Нара
« Ответить #1 В: июня 9th, 2008, 1:41am »
Цитировать Цитировать Править Править Удалить Удалить

Отличный материал, я по нему готовлюсь к зачету  Smiley
Зарегистрирован
a-b-c
Гость

Е-мэйл

Re: Япония: период Нара
« Ответить #2 В: августа 13th, 2008, 5:56pm »
Цитировать Цитировать Править Править Удалить Удалить

  Здравствуйте! Спасибо Альвдис Н.Рутиэн за чудесные рассказы в просторах нета --причем такие компетентные)) --  и за возможность их еще и обсудитьSmiley)
   
   Пожалуйста-пожалуйста, подскажите, если возможно,   что-нибудь об истории японского костюма (особенности, развитие, значение) с древнейших времен до периода Нара (или далее), а точнее, о том, как об этом рассказывает "Манъёсю"-- белотканные рукава, яшма, жемчуга...-- всё это так прекрасно-символично-лирично, но, к сожалению, ничего конкретного для недостаточно знающего...   Undecided
  Заранее благодарнаа))
Зарегистрирован
Альвдис Н. Рутиэн
Мифическая личность
*****





   
Просмотреть Профиль Е-мэйл

Сообщений: 2700
Re: Япония: период Нара
« Ответить #3 В: августа 14th, 2008, 7:18pm »
Цитировать Цитировать Править Править

Если Вы ищете не это: http://www.iz2.or.jp/english/fukusyoku/fukusei/index.htm - то мне нечего Вам ответить.
 
Рассказ, кстати, не мой - там внизу ссылка на источник. И - спасибо за добрые слова.
Зарегистрирован

Есть такая профессия - Родину просвещать!
a-b-c
Гость

Е-мэйл

Re: Япония: период Нара
« Ответить #4 В: августа 15th, 2008, 5:02pm »
Цитировать Цитировать Править Править Удалить Удалить

Да, ищу именно это, но есть спорные вопросы, когда переводишь на русский/украинский -- названия книг, например. Думала, мож есть что-нибуть, чтоб этого не делать или подобная информация, чтобы сравнить)) Например, китайское лит. произведение Wei Chih или слово «Wajinden».. А вот еще отрывок из книги, но он тоже на английском:
 
The heavy eathenware pots of this period ( Jomon) were made with coils of clay and are characterized by their highly varied decorative designs, which are artistically superior to those of other Stone Age cultures.
 
В первой части имеется ввиду, что глиняные изделия изготовлялись из колец (друг на друга??), орнаменты вышкрябывались кольцами или С кольцами- т.е. с круглыми ручками..?или это вообще витки? Вот тут есть некоторые иллюстрации. Наверное, это просто рельефный орнамент...
http://www.e-yakimono.net/html/jcn-11.html
 
p.s. Источник -- источником, но чтоб его организовать, нужно всё равно разбираться)
Зарегистрирован
Страниц: 1  Ответить Ответить Уведомлять Уведомлять Послать Тему Послать Тему Печатать Печатать

« Предыдущая Тема | Следующая Тема »

Форум портала «Миф» » Powered by YaBB 1 Gold - SP1!
YaBB © 2000-2001,
Xnull. All Rights Reserved.

Google
 

Подсайты и проекты Миф.Ру:
Epic.Mith.Ru
современное изучение эпоса
Arigato.Mith.Ru
Япония: древняя и современная культура
Caucas.Mith.Ru
наука, культура и природа Северного Кавказа
Museum.Mith.Ru
современная мистическая живопись
День в истории
иллюстрированная летопись культуры и истории

Портал "Миф"

Научная страница

Научная библиотека

Художественная библиотека

Сокровищница

"Между"

Творчество Альвдис

"После Пламени"

Форум

Ссылки

Каталоги


Общая мифология

Общий эпос

Славяне

Европа

Финны

Античность

Индия

Кавказ

Средиземноморье

Африка, Америка

Сибирь

Дальний Восток

Буддизм Тибета

Семья Рерихов

Искусство- ведение

Толкиен и толкиенисты

Русская литература

На стыке наук

История через географию


Зверики Пейзажи Чудеса природы Живопись fantasy Живопись космистов Летопись культуры Модерн Мир Толкиена Буддийское искусство Национальные культуры Кимоно Рукоделие Улыбнемся!
портал "Миф" (с) 2005-2014

Rambler's Top100 mith.ru