Автор |
Тема: Черновики лежат тут (Прочитано 1831 раз) |
|
Liberis
Гость

|
"Кельтская культура воспела супружескую измену, и роман о Тристане и Изольде – лишь самый известный из множества поэтизированных адюльтеров." Ох-ох-онюшки! За эту фразу тебя специалисты по кельтике сразу живьем сьедят. Во первых относить историю Тристана и Изольды в том виде, как мы ее привыкли знать, к кельтике, это все равно что считать "Душеньку" Жуковского произведением подлинной античтности. Кроме того, "кельстская культура" это какое-то ну такое расплывчатое понятие. Ткни мне пальцем где, например, у ирландцев ОДОБРЯЕТСЯ супружеская измена. В том числе - женская? Упоминается - да, сколько угодно. Но вот чтоб ОДОБРЯЛАСь - сильно сомневаюсь. То что права ирландской, например, женщины отличались от "среднеевропейского арифметического" - это да (в том числе, право на имущество, возможность развода, временные браки и прочее, прочее, прочее). Но чтоб измена ВОСПЕВАЛАСь и ОДОБРЯЛАСь... Даже при своих скудных познаниях - сильно сомневаюсь. Не путай нас, чесных и диких кельтов со всякими там куртуазными трубадурами с их заумными идеями. Но даже они всячеки открещивались от всего и вопили, что служение даме - чисто символическое да поэтическое, и вообще, они ни-ни-ни-ни. Правда, хто ж им поверить-то.
|
|
Зарегистрирован |
|
|
|
|